研究者如何把 olmOCR 2 用于历史与考古档案
How researchers are adapting olmOCR 2 for historical and archaeological archives
摘要
Ai2 介绍研究者如何基于开源模型 olmOCR 2 处理历史与考古档案。历史学家 Maurice Casey 在本地运行 olmOCR 2,构建 ArtificeOCR 并接入 Tropy,使自 2019 年以来积累的档案照片可关键词检索,同时避免把档案材料上传第三方;他也报告模型在训练数据覆盖较少的语言手写体上会出现错误。
摘要由模型根据原文撰写,以原文为准。
入选理由
两个团队分别把 olmOCR 2 用于历史手稿与考古陶器记录,给出了可复现的本地部署与微调路径,适合处理受限档案的研究者参考。
正文 · 原文
- Open models
Open models
* [Olmo](https://allenai.org/olmo)
* [Tülu 3](https://allenai.org/tulu)
* [Molmo](https://allenai.org/molmo)
* [Playground](https://playground.allenai.org/)
* [Language models](https://allenai.org/language-models)
* [Multimodal models](https://allenai.org/multimodal-models)
* [Evaluation frameworks](https://allenai.org/evaluation-frameworks)
* [Open data](https://allenai.org/open-data)
- Applications
AI for science
* [Asta](https://allenai.org/asta)
* [AstaBench](https://allenai.org/asta/bench)
* [Research with Asta](https://asta.allen.ai/)
* [Asta leaderboards](https://allenai.org/asta/leaderboard)
* [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/)
* [All projects](https://allenai.org/ai-for-science)
AI for the planet
* [OlmoEarth](https://allenai.org/olmoearth)
* [EarthRanger](https://allenai.org/earthranger)
* [Skylight](https://allenai.org/skylight)
* [Climate Modeling](https://allenai.org/climate-modeling)
* [All projects](https://allenai.org/ai-for-the-planet)
AI for robotics
* [Embodied AI](https://allenai.org/embodied-ai)
- Research
Research
* [Latest](https://allenai.org/research)
* [Papers](https://allenai.org/papers)
* [Research principles](https://allenai.org/research-principles)
- News
- Institute
Institute
* [About](https://allenai.org/about)
* [Careers](https://allenai.org/careers)
* [Media center](https://allenai.org/media-center)
Navigation Menu

How researchers are adapting olmOCR 2 for historical and archaeological archives
October 28, 2026
Ai2
Share
olmOCR 2 is Ai2’s open model for extracting searchable, structured text from document images, including handwriting and complex layouts. Its weights, fine-tuning data, and code let researchers run it locally and adapt it to their research needs.
Researchers have used olmOCR 2 to make archival photo libraries searchable and improve transcription of handwritten archaeological records. ArtificeOCR uses olmOCR 2 on historian Maurice Casey’s own computer to transcribe his photographs of letters, newspapers, and other sources on radical politics in early twentieth-century Europe. CENTURIA adapts olmOCR 2 to transcribe handwritten notes accompanying archaeological pottery drawings from Carnuntum, a Roman site in present-day Austria.
Searching archives on local hardware
Maurice Casey, a historian of radical politics in early twentieth-century Europe, works with sources in English, Russian, and German. Over years of research, he accumulated thousands of photographs of letters, newspapers, and other records, taken on different smartphones under varying conditions. He wanted to search the collection by keyword without uploading material entrusted to him by archives and families to a third-party service.
Casey built ArtificeOCR, a tool that connects locally running vision-language models such as olmOCR 2 with Tropy, the open-source application he uses to organize archival photographs. Through ArtificeOCR, Casey made his existing Tropy library searchable while preserving the metadata he had entered since 2019.
Casey finds olmOCR 2 especially useful for varied page layouts, including the standardized forms he encounters in secret police archives. He says the model handles these layouts without requiring him to prepare each document format differently. He also reports strong results with cursive English and typescript across his research languages.
In Casey’s experience, a language model can produce plausible, fluent text where conventional OCR would return obvious garbling. He also reports errors when the model transcribes handwriting in languages less represented in its training data. In ArtificeOCR, researchers can compare a scan with its transcription, correct any mistakes, and inspect changes made during later processing.
“Fidelity to the source material, including capturing how people in the past made errors or wrote in coded or euphemistic language, is hugely important for my work as a historian,” he says.
ArtificeOCR is still in early development. Casey wants interfaces that make local models easier for historians to use, and he sees potential in fine-tuning them for particular kinds of sources.
Adapting olmOCR 2 to archaeological handwriting
Researchers at TU Wien’s Computer Vision Lab and the Austrian Archaeological Institute at the Austrian Academy of Sciences studied handwritten pottery records from Carnuntum, a Roman site in present-day Austria. In the course of the research project LEGION, they tested whether fine-tuning olmOCR 2 on a small set of annotated examples could improve its transcription.
Their archive contains roughly 70,000 pottery records. Handwritten notes identify vessel forms, excavation contexts, and other details archaeologists need to compare finds. Annotations appear around technical drawings, sometimes overlap them, and use abbreviated German terminology. Differences in handwriting and recording conventions across decades make the annotations harder to transcribe accurately.
Pottery drawing with handwritten measurements and annotations from the 2012 survey at Carnuntum, Austria. Source: CENTURIA dataset — Gissu Valentina Naghavi, Dominik Hagmann, Martin Kampel and Irene Ballester. CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
The team created CENTURIA, a benchmark of 507 annotated records, to evaluate transcription and extraction of structured information. Of the five open models tested, olmOCR 2 had the lowest transcription error before adaptation. Access to its weights meant they could also train it on examples from the collection.
“We wanted the resulting pipeline to be reproducible and realistically deployable by heritage institutions, which often do not have the resources to process tens of thousands of documents through commercial APIs,” CENTURIA co-author Dominik Hagmann and his colleagues write.
Using LoRA, a method that trains a small set of additional parameters, the researchers fine-tuned olmOCR 2 on 57 records. On the remaining 450 test records, transcription error fell from 15.58% to 1.11%.
Mobile shelving with boxed archaeological finds at the Archaeological Central Depot of the State Collections of Lower Austria in Hainburg, Austria. Credit: State Collections of Lower Austria. All rights reserved.
The team’s next goal is to apply the approach beyond its 507-record benchmark to the roughly 70,000 pottery records in their Carnuntum archive. Making the full collection searchable could help archaeologists compare pottery forms across the site and between historical periods.
“Those questions are impractical when your data lives in paper annotations. Once you have structured, searchable records for the full collection, they become tractable,” Hagmann and his colleagues write.
Archives have different recording conventions and conditions of access. With olmOCR 2’s weights and code available, researchers can choose where to run it and adapt it to their documents. ArtificeOCR and CENTURIA offer practical examples of how to do that while building expert review into the process.
“The ability to run the model locally was the most important part of this for me,” Casey says. “There’s so much material I simply would not feel comfortable sending to a third party.”
Join us
At Ai2 we’re building the future of transparent, open-source AI — built in the open to empower scientific progress and fundamental understanding of this world changing technology. We’re not here to make profits, we’re here to make sure benefits of AI are shared widely and for the benefit of humanity. If this appeals to you, please take a look at our open roles.
Subscribe to receive monthly updates about the latest Ai2 news.
First Name
Last Name
Sign up
Contact us
Questions about our work, or need support with one of our technologies?
Resources
Community
Legal
- Terms of use
- Privacy policy
- DMCA policy
- Business code of conduct
- Responsible use
- Update consent
© The Allen Institute for Artificial Intelligence - All Rights Reserved.
We must use local storage to remember your permissions. Can we also use cookies and external services according to our privacy policy to improve the browsing experience?
Manage Options Reject All Approve All
注意转载授权 · 阅读原文
来源:Ai2 / Allen Institute for AI · allenai.org
引用原文
Ai2 / Allen Institute for AI. How researchers are adapting olmOCR 2 for historical and archaeological archives[EB/OL]. (2026-10-28)[访问日期]. https://allenai.org/blog/olmocr-2-historical-archives.